ATOVAQUONE
ATOVAQUONE : l'essentiel à retenir
L'atovaquone est un médicament antipaludique de la classe des naphtoquinones (code ATC P01BB51), utilisé principalement en association avec le proguanil. Cette substance active est indiquée pour le traitement du paludisme simple et la prévention du paludisme chez les voyageurs se rendant en zone d'endémie. On la trouve notamment sous les noms commerciaux MALARONE® (laboratoire GlaxoSmithKline) et ses équivalents génériques. Ce médicament nécessite une ordonnance et bénéficie d'un remboursement à 65% par la Sécurité sociale.
Indications thérapeutiques
L'atovaquone est officiellement indiquée pour :
-
Traitement de l'accès palustre simple (non compliqué) à Plasmodium falciparum : il s'agit du traitement d'une crise de paludisme causée par le parasite Plasmodium falciparum, lorsque l'infection n'a pas encore atteint un stade grave ou compliqué.
-
Prévention du paludisme à Plasmodium falciparum, particulièrement recommandée chez les voyageurs se rendant dans des zones où sévissent des souches résistantes aux antipaludiques classiques comme la chloroquine ou l'amodiaquine.
L'atovaquone est exclusivement disponible par voie orale (85% sous forme de comprimés pelliculés, 15% en suspension buvable) et est toujours associée au proguanil dans les spécialités commercialisées en France.
Points de sécurité essentiels
⚠️ Informations critiques de sécurité
- Ne jamais utiliser seul : l'atovaquone n'est efficace qu'en association avec le proguanil
- Prendre TOUJOURS avec un repas ou une boisson lactée pour garantir l'absorption du médicament
- En cas de vomissements dans l'heure suivant la prise : reprendre immédiatement une nouvelle dose
- Populations à risque : contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale sévère (clairance créatinine < 30 ml/min) pour l'usage préventif
- Signes d'alerte : consulter immédiatement en cas de réaction allergique grave (œdème de Quincke, difficultés respiratoires)
- Inefficace contre certains parasites : n'agit pas sur les formes dormantes de Plasmodium vivax et Plasmodium ovale
- Résistance possible : en cas d'échec du traitement ou de récidive, consulter rapidement pour changer de traitement
Comment ce médicament est-il utilisé ?
Formes pharmaceutiques disponibles
- Comprimés pelliculés (85% des spécialités) : dosages variables selon l'âge
- Suspension buvable (15% des spécialités) : pour les patients ne pouvant avaler les comprimés
Traitement curatif de l'accès palustre
Enfants de 5 à moins de 11 kg : - 5-8 kg : 2 comprimés enfants (62,5 mg/25 mg) en une prise par jour pendant 3 jours - 9-10 kg : 3 comprimés enfants (62,5 mg/25 mg) en une prise par jour pendant 3 jours
Enfants et adultes de 11 kg et plus : Utilisation de la forme adulte dosée à 250 mg/100 mg (atovaquone/proguanil).
Prévention du paludisme (prophylaxie)
Le traitement débute la veille ou le jour du départ et se poursuit 7 jours après le retour de zone d'endémie.
Posologie selon le poids : - 11-20 kg : 1 comprimé enfant par jour - 21-30 kg : 2 comprimés enfants par jour - 31-40 kg : 3 comprimés enfants par jour - Plus de 40 kg : utiliser la forme adulte
Ajustements posologiques
Insuffisance rénale : - Légère à modérée : pas d'ajustement nécessaire - Sévère (clairance < 30 ml/min) : contre-indiqué en prophylaxie
Insuffisance hépatique : - Aucun ajustement nécessaire, mais prudence en cas d'insuffisance sévère
Mode d'administration
- Prendre à heure fixe avec un repas ou une boisson lactée
- Chez l'enfant de moins de 6 ans : écraser les comprimés avant administration
- En cas de vomissements dans l'heure : reprendre une dose
Noms commerciaux et présentations
L'atovaquone est disponible en France sous différentes marques, toujours en association avec le proguanil :
| Nom commercial | Forme | Dosage | Prix TTC | Remboursement |
|---|---|---|---|---|
| MALARONE 250/100 mg | Comprimé pelliculé | 250 mg/100 mg | 23,94 € | 65% |
| MALARONE 62,5/25 mg ENFANTS | Comprimé pelliculé | 62,5 mg/25 mg | - | 65% |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL BIOGARAN | Comprimé pelliculé | 250 mg/100 mg | 19,58 € | Variable |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL TEVA | Comprimé pelliculé | 250 mg/100 mg | 19,58 € | 65% |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL EG | Comprimé pelliculé | 250 mg/100 mg | 19,58 € | 65% |
| WELLVONE | Suspension buvable | 750 mg/5 ml | 239,03 € | 65% |
| ATOVAQUONE BIOGARAN | Suspension buvable | 750 mg/5 ml | 229,49 € | 65% |
Laboratoire du princeps : GlaxoSmithKline (MALARONE®) Génériques disponibles : Oui, plusieurs laboratoires proposent des équivalents génériques moins coûteux
Effets indésirables possibles
Très fréquents (≥ 1/10)
- Céphalées (maux de tête)
Fréquents (≥ 1/100 à < 1/10)
- Digestifs : nausées, vomissements, diarrhées, douleurs abdominales, intolérance gastrique
- Neurologiques : insomnies, sensations vertigineuses
- Généraux : anorexie (perte d'appétit), fièvre
- Respiratoires : toux
Peu fréquents (≥ 1/1 000 à < 1/100)
- Troubles psychiatriques : rêves anormaux, dépression, anxiété
- Éruption cutanée, prurit (démangeaisons)
- Palpitations
Rares (≥ 1/10 000 à < 1/1 000)
- Anémie, neutropénie
- Réactions allergiques
- Hallucinations, crises convulsives
- Élévation des enzymes hépatiques
Fréquence indéterminée
Effets rapportés après commercialisation : - Réactions graves : œdème de Quincke, choc anaphylactique, syndrome de Stevens-Johnson - Hépatiques : hépatite avec signes d'hypersensibilité - Cutanés : syndrome de DRESS (réaction cutanée sévère avec symptômes généraux)
Contre-indications et précautions
Contre-indications absolues
- Allergie connue à l'atovaquone, au proguanil ou à l'un des excipients
- Insuffisance rénale sévère (clairance créatinine < 30 ml/min) pour l'usage préventif
Précautions d'emploi
- Formes graves de paludisme : ce médicament n'est pas adapté au traitement du paludisme grave ou compliqué
- Troubles digestifs : surveillance renforcée en cas de diarrhée ou vomissements importants
- Conduite de véhicules : possible altération de la vigilance (vertiges, troubles visuels)
- Protection complémentaire : maintenir les mesures anti-moustiques (répulsifs, moustiquaires)
Grossesse et allaitement
Grossesse
Les études chez l'animal n'ont pas montré d'effet tératogène. Chez l'humain, les données sont limitées mais aucun effet malformatif n'a été rapporté à ce jour avec les composants pris individuellement. L'utilisation pendant la grossesse ne doit être envisagée que si le bénéfice pour la mère justifie le risque potentiel pour le fœtus.
Les femmes enceintes prenant des suppléments de folate pour prévenir les malformations du tube neural doivent poursuivre cette supplémentation, car le proguanil peut interférer avec le métabolisme des folates.
Allaitement
L'excrétion de l'atovaquone dans le lait maternel n'est pas connue, mais de faibles quantités de proguanil y sont retrouvées. L'allaitement est déconseillé pendant le traitement.
Recommandation : Consulter un médecin avant toute prise pendant la grossesse ou l'allaitement.
Interactions médicamenteuses
Associations contre-indiquées
Aucune interaction formellement contre-indiquée n'est mentionnée dans le RCP.
Associations déconseillées
- Rifampicine : diminution importante des concentrations d'atovaquone
- Éfavirenz : réduction de l'efficacité de l'atovaquone
- Inhibiteurs de protéases boostés par ritonavir : diminution très importante des concentrations
Précautions d'emploi
- Anticoagulants oraux : surveillance renforcée de l'INR, risque hémorragique accru
- Hormones thyroïdiennes : surveillance des taux de T3 et T4
- Métoclopramide, tétracycline : diminution de l'absorption de l'atovaquone
Associations à surveiller
- Rifabutine : diminution modérée des concentrations d'atovaquone
- Indinavir : réduction de l'efficacité de l'indinavir
Évaluation par la HAS
La spécialité WELLVONE 750 mg/5 ml suspension buvable (laboratoire GlaxoSmithKline) a fait l'objet d'une évaluation par la Haute Autorité de Santé :
- Indication évaluée : Traitement de l'accès palustre et prophylaxie du paludisme
- Service Médical Rendu (SMR) : Important
- Justification : "Le service médical rendu par WELLVONE reste important dans l'indication de l'AMM"
- ASMR : V (amélioration du service médical rendu inexistante) pour les génériques par rapport au princeps MALARONE
- Référence : Dossier CT n°16526
Spécialités contenant ATOVAQUONE
| Nom commercial | Forme | Laboratoire | Type |
|---|---|---|---|
| MALARONE 62,5 mg/25 mg ENFANTS, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | GLAXOSMITHKLINE | Association |
| ATOVAQUONE BIOGARAN 750 mg/5mL, suspension buvable | suspension buvable | BIOGARAN | Princeps |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL BGR 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | BIOGARAN | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL BIOGARAN 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | GLAXOSMITHKLINE | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL BIOGARAN 62,5 mg/25 mg ENFANTS, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | GLAXOSMITHKLINE | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL EG 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL TEVA 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | TEVA SANTE | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL TEVA 62,5 mg/25 mg ENFANTS, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | TEVA SANTE | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL VIATRIS 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | VIATRIS SANTE | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL ZENTIVA 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | GLAXOSMITHKLINE | Association |
| ATOVAQUONE/PROGUANIL ZENTIVA 62,5 mg/25 mg ENFANTS, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | GLAXOSMITHKLINE | Association |
| MALARONE 250 mg/100 mg, comprimé pelliculé | comprimé pelliculé | GLAXOSMITHKLINE | Association |
| WELLVONE 750 mg/5 ml, suspension buvable | suspension buvable | GLAXOSMITHKLINE | Princeps |
Questions Fréquentes
L'ATOVAQUONE est-il remboursé par la Sécurité sociale ?
Oui, la plupart des spécialités contenant de l'atovaquone sont remboursées à 65% par la Sécurité sociale. Seules quelques présentations pédiatriques peuvent ne pas être remboursées selon les laboratoires.
Peut-on prendre ATOVAQUONE pendant la grossesse ?
L'utilisation est possible mais doit être évaluée au cas par cas par un médecin. Les études n'ont pas montré de risque tératogène, mais les données restent limitées chez la femme enceinte.
Quels sont les principaux noms commerciaux d'ATOVAQUONE ?
Les principales marques sont MALARONE® (laboratoire d'origine), WELLVONE® pour la suspension, et plusieurs génériques : ATOVAQUONE/PROGUANIL BIOGARAN, TEVA, EG, VIATRIS, ZENTIVA.
Existe-t-il des génériques d'ATOVAQUONE ?
Oui, de nombreux génériques sont disponibles et généralement moins coûteux (environ 19,58 € contre 23,94 € pour le princeps MALARONE®).
Combien de temps peut-on prendre ATOVAQUONE en prévention ?
En prophylaxie, le traitement commence la veille du départ et se poursuit 7 jours après le retour de zone d'endémie. Il n'y a pas de durée maximale établie pour les séjours prolongés.
ATOVAQUONE nécessite-t-il une ordonnance ?
Oui, l'atovaquone est classée sur liste I et nécessite une ordonnance médicale. La prescription initiale doit être hospitalière avec renouvellement annuel.
Que faire en cas d'oubli d'une dose ?
Prendre la dose oubliée dès que possible, puis reprendre le rythme habituel. Ne pas doubler la dose suivante. En prophylaxie, maintenir un rythme régulier est essentiel pour l'efficacité.
Pathologies associées
ATOVAQUONE peut être prescrit dans le cadre des pathologies suivantes :
Sources et mentions légales
- Source : RCP officiel ANSM, consulté le 2026-02-07 02:54:51
- Avis HAS : SMR Important pour WELLVONE dans le traitement et la prophylaxie du paludisme (dossier CT-16526)
- Lien BDPM : [Base de Données Publique
Dernière mise à jour : 2026-02-13
Avertissement : Cette page est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne remplace en aucun cas l'avis d'un professionnel de santé (médecin, pharmacien). Consultez toujours un professionnel de santé avant de prendre, modifier ou arrêter un traitement médicamenteux.